Their hit debut single is “American Beautiful,” and for family trio The Henningsens, it may be an American spirit story wrapped up in a love song, but in lyrics like “we’re a little unusual, we are American beautiful,” there’s a window into the unlikely story of a group whose musical journey has been anything but typical.