Miranda Lambert spotted at the courthouse